腐竹网

字:
关灯 护眼
腐竹网 > 苹果録查 @《奇案续集》 > 第三章:O字録查(4/6)

第三章:O字録查(4/6)

「这个嘛…请等我一下。」李牧师想了一下,便转头返回写字楼,拿出一叠发了h的纸条回来,翻查了一下,思量了一下,阿星和我都不知那叠纸张写了些甚麽。隔了一会,李牧师又道:「嗯,这篇诗句的是在讲一些人物,但不是在讲一个人,而是在讲两个人。」

「两个人!」我惊道,当时,我很想立时知道这两位人物谁属。

「其实,这文是讲述圣经中《撒母耳记》的故事,那是记录了从主前十一世纪中叶,士师秉政时,那无法无天的世代到以sE列王国兴起的过程。当中的两位主要人物包括:祭师撒母耳及扫罗王。」

我听得一头雾水:「原来这文中是有故事作隐藏的,但我就未能看出当中的亁坤了…可否帮忙作诠译一下呢?」

我们一轮问东问西的,李牧师看着苹果电脑的萤幕,翻了翻手中的圣经,不消一会便说:「其实这是全篇都以借喻修辞方法写成的文章,由於描绘手法较间接,所以我们都较难看得懂。」

李牧师实在为之好人,为我的愚笨作了开脱,然後又续解道:「这上卷中是描述当时扫罗王在面对非利士人开战的威胁下,心生恐惧,而未有完全顺服上帝旨意的故事,我会於稍後再就故事的内容作述。」

1

阿星跟我都点着头,聚JiNg会神的听着这个难懂的故事…

李牧帅又特意点明:「在了解此文前,我们须先明白当中的三个名词代入,就是文章内的雨是指祭师撒母耳,草儿是指人民,而水则是燔祭。」

之後,李牧师又很有耐心的跟我们讲解着,我将其之意思作了整理,陈述如下:

文中第一句:在这暗黑的夜里,等雨等到我心碎-我是指扫罗王,雨是指祭师撒母耳。内含之意是指当时扫罗王正奉撒母耳之意,在吉甲等候撒母耳为他们作燔祭;由於等候多时,仍音讯全无,故扫罗王便一时心生恐慌,信心动摇,而心感暗黑及心碎之象;

第二句:等到草儿都离去,先灌水儿莫空虚-草儿是指人民,水儿是指燔祭。内含之意指人民都久等了,见都未获燔祭,遂失去耐X,便离扫罗王而去;而扫罗王见势sE不对,为留住人民,就没有按撒母耳之吩咐,在未等及撒母耳回来前,就擅自作燔祭了。」

第三句:是那错失的措举,诿实你亦有不对-指後来扫罗王虽明知自己未有奉撒母耳之意,实为之不对,但另一方面,他又同时辩称错误并非全在自己。突出了扫罗王的诚意不足。

第四句:留下好的酒免退,总算奉主办事去-那好酒为美好的羊。这一句是指另一件事:当时扫罗王又再未有奉耶和华之意,将所有家禽都杀去,而将肥美的羊儿留下;而他只尊守了部份主的旨意,却认为自己都总算为上主办过事,实为足够。这又显示出扫罗王在心态上之缺失。

其实,这段诗篇是包含上下两卷的,只是我都记不起下卷之内容了,还看看日後可有没有机会跟读者分享吧!

「啊!看来国强的想像力还很不丰富啊!」我听过李牧师之讲解後,就总算对这段文字的意思就明白多了–尽管心中仍留着很多问号。

这刻,连一向信心十足的阿星,其眼神都得渗出了迷网,毕竟,这只是我们大海捞针的,在国强的电脑中找出来的一篇我们都看不明的诗篇而已;再者,就算我们明白了这故事的内容,亦未必会对我们破谜之工,有着丝毫帮助,但阿星仍是不屈不挠的:「明白了!还有甚麽可作补充吗?」

1

对了,侦探就是要有这种永不放弃的JiNg神!我亦相信,李牧师以上所说的,都会是一些线索来。

李牧师笑一笑,阿星和我都将耳朵直竖。李牧师续道:「其实,这不是一首诗,而是一首词,原曲为:《等你等到我心痛》,为张学友先生主唱。」

听罢,我登时晕了~~~

【1】【2】【3】【4】【5】【6】

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
丈夫出轨后被疯批暴君强宠的小可怜(BL)岩浆凶灵人天赋26岁时应该拥有的事情小情侣机密日常大家的太空梦道具测评直播间悚院异世界迷宫【女攻/GB】无望的暗恋者17当世界都说他是渣男时,只有我知道他不是六道青莲之天道传说霸道总裁和他的秘书婚後生活倾城(稻荷崎)无望爱人快穿之酒色无度(NPH)慢飞(h)当娇软美人被囚为禁脔(np,高h)山茶与梨千劫幽影被霸凌了可我是个烧杯白月光与理想乡【网王 h】等葵花都盛开寸星我的被爱之旅(高H,NP,1V1)《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69神君他悄悄喜欢本座